CineLabOutlab • sessão de cinema

Exibição do filme The Earth is Blue as an Orange, de Iryna Tsilyk

Cinema São Jorge

The Earth is Blue as an Orange
Iryna Tsilyk, Ukraine
2020| 1h 13m
Trailer


Entrada livre.

Sinopse

Anna, mãe solteira, vive com os seus quatro filhos na linha de frente da zona de guerra em Donbass, na Ucrânia. Enquanto o mundo lá fora é feito de bombardeios e caos, a família consegue manter a sua casa como um porto seguro, cheio de vida e de luz. Todos os membros da família partilham uma paixão pelo cinema, que os motiva a fazer um filme inspirado na sua própria vida em tempos de guerra.


O processo criativo levanta algumas questões. Qual o poder do mundo mágico do cinema em tempos de catástrofe? Como retratar a guerra através da ficção? Para Anna e as crianças, transformar o trauma em obra de arte é a melhor maneira de permanecer humano.

Bio

Iryna Tsilyk é uma cineasta e escritora ucraniana, membro da European Film Academy e Ukrainian PEN International. Vencedora do prémio de melhor realização na categoria de documentário internacional por “The Earth is Blue as an Orange” no Festival de Cinema de Sundance 2020. Por este filme, em 2023, recebeu o Prémio Nacional Shevchenko, o prémio cultural de maior prestígio da Ucrânia, atribuído anualmente às melhores obras da cultura contemporânea. Em 2022, Iryna realizou o filme de ficção “Rock, paper, grenade”. É também autora de vários livros de poesia, ficção curta, um romance e várias obras para crianças. Os seus poemas e contos foram traduzidos para inglês, alemão, francês, polaco, lituano, checo, sueco, romeno, catalão e grego.



Este evento é organizado por Mariia Lihus (CineLab) e Oleksandra Boychenko (Associação ROOTS), com o apoio do Laboratório de Disseminação (OutLab) e em colaboração com o Cinema São Jorge.


Complementar a esta sessão, terá lugar no dia 17 de julho uma conversa sobre “Perspetivas do Cinema Ucraniano: Iryna Tsilyk”. A conversa decorrerá em formato híbrido no Auditório A2 da NOVA FCSH e online, via Zoom, pelas 16h. Mais informações aqui.