Marion Pollaert realiza trabalho de investigação na Universidade NOVA de Lisboa ao abrigo de uma bolsa de pós-doutoramento. A sua investigação centra-se em Platão e na receção contemporânea da filosofia política antiga. Atualmente, a sua afiliação estende-se a duas equipas de investigação: o laboratório STL (Savoirs, Textes, Langage: UMR 8163) em Lille e o Centre Jean Pépin (UMR 8230) em Paris. Está a transformar a sua dissertação num livro em inglês. A principal contribuição desta dissertação para o nosso conhecimento de Platão é propor uma compreensão original do problema dos dois mundos, bem como a contextualização histórica de conceitos políticos primários no pensamento teórico ocidental. O seu segundo livro sobre Ser e Valor deverá ser publicado pela Vrin no início de 2025. Partindo da ligação entre conhecimento e ação na República de Platão, este projeto estende-se à questão do legado socrático, a outros diálogos platónicos e à filosofia contemporânea.